-
1 Befestigungsschraube
сущ.1) тех. зажимный винт, крепёжный винт, соединительный болт, укрепляющий винт, крепёжный болт2) ж.д. стяжной винт, шуруп3) авт. болт крепления, винт крепления, соединительный винт, установочный болт, установочный винт4) артил. затяжной болт, скрепляющий винт5) судостр. стопорный болт, стопорный винтУниверсальный немецко-русский словарь > Befestigungsschraube
-
2 Befestigungsschraube
f крепёжный болт м.; крепёжный винт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Befestigungsschraube
-
3 Zylinderhaltebolzen
сущ.авт. болт для крепления цилиндра, болт крепления цилиндра, крепёжный болт цилиндра -
4 Aufspannschraube
-
5 Schloßschraube
-
6 Zylinderhaltebolzen
ḿболт для крепления цилиндра, крепёжный болт цилиндраDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zylinderhaltebolzen
-
7 Aufspannschraube
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aufspannschraube
-
8 Befestigungsschraube
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Befestigungsschraube
-
9 Schloßschraube
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Schloßschraube
-
10 Schloßschraube
f́крепёжный болтDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Schloßschraube
-
11 Aufspannschraube
f крепёжный болт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufspannschraube
-
12 Schloßschraube
f крепёжный болт м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schloßschraube
-
13 Aufspannschraube
Áufspannschraube f =, -n маш.крепё́жный болт -
14 Befestigungsschraube
Beféstigungsschraube f =, -n тех.крепё́жный болт -
15 Verbindungsschraube
сущ.1) воен. винт упора, соединительный винт, хвостовой винт (винтовки), винт механизма горизонтирования (миномёта)2) стр. стяжной болт3) авт. соединительный болт4) дер. крепёжный винт, крепёжный шуруп, соединительный шуруп
См. также в других словарях:
крепёжный болт — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hold down bolt … Справочник технического переводчика
Болт (крепёжный винт) — Болт крепёжная резьбовая деталь в виде цилиндрического стержня с головкой, часть которого снабжена резьбой, предназначенной для навинчивания гайки. Условное графическое изображение болта. На рисунке представлен болт в исполнении 1 по ГОСТ 7805 70 … Википедия
винт крепёжный — tvirtinimo sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bolt; fastening screw; securing screw vok. Befestigungsschraube, f; Schraube, f; Schraubenbolzen, m rus. болт, m; винт крепёжный, m pranc. boulon, m; vis d assemblage, f; vis de… … Automatikos terminų žodynas
болт — а/; м. см. тж. болтик, болтовой 1) Крепёжная деталь металлический стержень с головкой и резьбой для навинчивания гайки. Крепёжный болт. Нарезать болты. Завинтить болты. Боковинки кровати крепятся болтами, на болт … Словарь многих выражений
болт — а; м. 1. Крепёжная деталь металлический стержень с головкой и резьбой для навинчивания гайки. Крепёжный б. Нарезать болты. Завинтить болты. Боковинки кровати крепятся болтами, на болтах. 2. Разг. сниж. О мужском половом органе. ◁ Болтик, а; м.… … Энциклопедический словарь
болт — tvirtinimo sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bolt; fastening screw; securing screw vok. Befestigungsschraube, f; Schraube, f; Schraubenbolzen, m rus. болт, m; винт крепёжный, m pranc. boulon, m; vis d assemblage, f; vis de… … Automatikos terminų žodynas
Винт (крепёж) — Винт (от нем. Gewinde нарезка, резьба, через польск. gwint) деталь машин и механизмов цилиндрической формы с головкой на одном конце и резьбой для ввинчивания в одну из соединяемых деталей на другом конце. В зависимости от назначения существуют:… … Википедия
Многоступенчатая ракета — Рисунок из книги Казимира Сименовича Artis Magnae Artilleriae pars prima 1650 г. Многоступенчатая ракета летательный аппарат, состоящий из двух или более механически соединённых ракет, называемых ступенями, разделяющихся в полёте.… … Википедия
Винт (деталь) — У этого термина существуют и другие значения, см. Винт. Винт 6 32 (UTS) с шестигранной … Википедия
Винт (деталь машины) — Винт (от нем. Gewinde нарезка, резьба, через польск. gwint) деталь машин и механизмов цилиндрической формы с головкой на одном конце и резьбой для ввинчивания в одну из соединяемых деталей на другом конце. В зависимости от назначения существуют:… … Википедия
Befestigungsschraube — tvirtinimo sraigtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bolt; fastening screw; securing screw vok. Befestigungsschraube, f; Schraube, f; Schraubenbolzen, m rus. болт, m; винт крепёжный, m pranc. boulon, m; vis d assemblage, f; vis de… … Automatikos terminų žodynas